Nuno Martins é licenciado em Língua e Cultura Portuguesa (ramo Língua Estrangeira). Colaborou com o CLUL e foi bolseiro BGCT do CAPLE, entre 2019 e 2021. Entre 2004 e 2014, viveu em Madrid, onde lecionou aulas de Português Língua Estrangeira em muitas instituições, tais como a UNED e a Universidad Carlos III. A partir de 2014, tem vindo a lecionar aulas de PLE no ICLP da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa e, desde 2020, colabora com a Área do Ensino de Português Línguas Estrangeira da NOVA FCSH. Integrou igualmente a equipa de examinadores do Local de Aplicação e Promoção de Exames (LAPE) 4001.